ATMOSPHERE n. 1 | Magazine Fiesoli Homes

“Ogni casa ha un tempo, una pelle, una memoria. Il legno scricchiola dove ha già vissuto, la luce si posa dove è sempre passata. Le pareti ricordano. Le superfici raccontano. Nulla è neutro: tutto ha assorbito gesti, presenze, silenzi. Ha assorbito tempo.” “Every house has a time, a skin, a memory. The wood creaks where it has already lived, the light rests where it has always passed. The walls remember. The surfaces tell stories. Nothing is neutral: everything has absorbed gestures, presences, silences. Has absorbed time.”